Is "sales" a dirty word?